Dear Yuma Residents,
We regret to inform you that both of our trash trucks are currently experiencing mechanical issues and are temporarily out of service. We understand that this comes at a particularly inconvenient time, especially given the recent storm damage our community has sustained. Please rest assured that we are working tirelessly to resolve this issue as quickly as possible. We have already ordered the necessary parts for repairs and are actively seeking a replacement truck to minimize any disruption to our services.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your patience and understanding during this challenging time.
Thank you for your continued support.
Estimados Residentes de Yuma,
Lamentamos informarles que ambos de nuestros camiones de basura están experimentando problemas mecánicos y están temporalmente fuera de servicio. Entendemos que esto ocurre en un momento particularmente inconveniente, especialmente dado el reciente daño causado por la tormenta en nuestra comunidad.
Por favor, tengan la seguridad de que estamos trabajando incansablemente para resolver este problema lo más rápido posible. Ya hemos ordenado las piezas necesarias para las reparaciones y estamos buscando activamente un camión de reemplazo para minimizar cualquier interrupción en nuestros servicios.
Pedimos disculpas sinceramente por cualquier inconveniente que esto pueda causar y apreciamos su paciencia y comprensión durante este tiempo desafiante.
Gracias por su continuo apoyo.